Naar het origineel onieuw in het Nederlands vertaald
door F.A. Brunklaus
Het boek speelt zich af in de oudheid zonder twijfel. Het speelt zich af beginnend vanaf het jaar 0 van onze tijdrekening aangezien men heel uitvoerig vertelt over de geboorte van Christus. Daarnaast bevinden we ons in Judea ten tijde van de overheersing van de Romeinen. In het boek wordt de levenssituatie van de gegoede burgers uit die tijd toegelicht. Zo komen we veel te weten over de dagelijkse bezigheden en de lijfeigenen. Ook de relatie tussen lijfeigenen en slaven wordt weerspiegeld in de personen van Simonides en zijn overleden vrouw. Simonides was door de vorst van Hur verheven boven de lijfeigenen, maar omdat hij verliefd werd op een vrouw die levenslang lijfeigene was en niet anders wilde worden, is hij uit liefde voor die vrouw en om ermee te kunnen trouwen, op nieuw slaaf geworden. Het Boek geeft goed het verschil weer tussen de Romeinen en Joden weer. Wanneer je de beschrijving leest over de wedrennen. Het witte kleed van de joden en het rode van de Romeinen. Ook de verschillen in mentaliteit tussen de harde en brute Romeinen tegenover de zachtaardige Joden die veel gelukkiger zijn. Centraal in het boek vind je de botsing tussen de oude heidense en de nieuwe Christelijke wereld. Dit loopt uiteraard over in het hele boek. In het begin krijg je een mooie vergelijking van de verschillen, wanneer de drie profeten over hun cultuur en godsdienst vertellen.

348 pag.
Licht vergeelde pagina's
Met zwart-wit illustraties
Formaat 115 x 185 mm
Harde kaft ingebonden
Reinaert Uitgaven Brussel