|
Meesters der Poolse vertelkunst
Bijeengebracht en vertaald door Willem A. Maijer
Kenmerkende bijzonderheden van het Pools zijn het in stand houden van de oud-slavische nasale klinkers en de sterke nadruk op de voorlaatste lettergreep. Het gesloten poolse taalgebied vormt een onregelmatig vierkant, waarvan de hoekpunten de samenloop van de Warthe en Neisse, van de Jablonkapas, de San bij de steden Sanok en Suwalki zijn. Men onderscheidt 4 hoofddialecten: Kleinpools (Galicie, met als middelpunt Krakau), Grootpools (middelpunt Gniezno, Poznan), Mazoerisch (Mazovie, met als middelpunt de hoofdstad Warschau en Oost-Pruisen) en Silezisch.
218 pag.
Harde kaft ingebonden
J.M. Meulenhoff Amsterdam
|